Agence de traduction pour vos documents de communication
Qui peut nier aujourd’hui la place prépondérante qu’occupe la communication dans la vie d’une entreprise ? Pour répondre aux exigences de leurs clients étrangers, mais aussi pour assurer leur présence à l’international, les entreprises s’équipent. Ces outils marketing et multilingues sont essentiels au déploiement d’une stratégie hors du sol français.
C’est pourquoi notre agence de traduction en communication répond aux besoins de toutes les sociétés, qu’elles soient implantées à Saint-Etienne ou dans le reste de la France. Nous détenons à la fois les compétences, les outils et le savoir-faire pour assurer la traduction de vos supports de communication et documents marketing.
Nous confions vos transcriptions à des experts de la communication, suffisamment polyvalents pour porter votre parole dans tous les domaines. Besoin d’un regard professionnel sur vos documents à traduire ? Il vous suffit de nous les envoyer par mail !
Traduction de communication à Saint-Etienne et dans toute la France
Comment communiquer l’esprit, la philosophie, la personnalité de votre entreprise à vos partenaires potentiels à l’étranger ? Faites appel à une agence de traduction en communication capable d’intervenir sur tous les supports.
Communiqués de presse, dépliants, brochures, synopsis, contenus en ligne, campagnes SEO… L’agence Laniel intervient sur toutes sortes de documents en adaptant précisément les outils et les compétences à mettre en œuvre. Nous attribuons à votre mission le traducteur le plus adapté à vos besoins. Nous mettons de plus à votre disposition un service de PAO permettant la mise en page de chaque traduction de communication, directement dans des fichiers sources au format natif.
Communiquez dans plus de 50 langues
Allemand, coréen, arabe, néerlandais, russe… Nos équipes linguistiques se composent d’experts traduisant uniquement vos documents dans leur langue maternelle. Cette règle permet de respecter à la fois le sens et les nuances du document original, et la fluidité de la langue de destination.
Nous proposons des traductions dans tous les domaines, et dans plus de 50 langues européennes et mondiales. Ne passez pas à côté d’une excellente traduction de communication, quel que soit le pays visé ! Avec passion et respect de la méthodologie en vigueur, nous servons vos campagnes de communication internationales, print ou numériques !
Traduction en communication :
votre devis en moins de 2 h
Vous renseigner sur nos prestations dans les meilleurs délais, c’est l’un des secrets de notre longévité. Depuis plus de 35 ans, l’agence Laniel vous propose des traductions, traductions assermentées et missions d’interprétariat. Nous nous adressons aux entreprises à la recherche de transcriptions dans des domaines variés : traduction de communication, financière, technique, scientifique, etc.
Nous savons qu’il peut être difficile d’évaluer en amont un budget de traduction. Celui-ci dépend en effet du volume à traduire, du nombre de langues, de la complexité du document… Pour vous faciliter la vie, nous établissons votre devis détaillé dans les 2h suivant votre demande. Afin de rendre celui-ci le plus exact possible, n’hésitez pas à nous fournir tous les détails que vous jugerez nécessaires !
Besoin de nous contacter pour nous poser une question rapide ? Nous sommes disponibles par téléphone ou par mail, ou tout simplement via notre formulaire en ligne.